Occupying the top two floors of a Victorian terraced house in Tufnell Park, this magical maisonette has been reimagined by the architect Simon Astridge.